{"id":98686,"date":"2025-07-21T18:54:24","date_gmt":"2025-07-21T16:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tetrachim.com\/verkaufsbedingungen\/"},"modified":"2025-07-21T18:54:33","modified_gmt":"2025-07-21T16:54:33","slug":"verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tetrachim.com\/de\/verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“0″ top_padding=“0″ bottom_padding=“0″ back_image=“83397″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ row_height_pixel=“200px“ el_id=“bandeau-seite“ front_end_with_slider=“true“][vc_column column_width_percent=“100″ position_vertical=“middle“ gutter_size=“3″ override_padding=“yes“ column_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ width=“1\/1″][vc_row_inner row_inner_height_percent=“100″ back_image=“85629″ back_position=“left center“ overlay_alpha=“50″ equal_height=“yes“ gutter_size=“3″ shift_y=“0″ z_index=“0″ back_size=“auto 100%“ el_class=“rangee-reduite-plus“ row_height_pixel=“200px“ limit_content=““][vc_column_inner column_width_percent=“66″ position_horizontal=“left“ position_vertical=“middle“ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ width=“1\/1″][vc_custom_heading heading_semantic=“h1″ text_font=“font-112492″ text_color=“color-889485″ css_animation=“left-t-right“]Verkaufsbedingungen <\/strong>[\/vc_custom_heading][vc_column_text css_animation=“left-t-right“ animation_delay=“200″]<\/i><\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image media=“86576″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“right“ shadow=“yes“ shadow_weight=“lg“ css_animation=“right-t-left“ animation_speed=“400″ media_width_pixel=“560″][\/vc_column][\/vc_row][vc_section back_image=“85635″ back_repeat=“no-repeat“ back_position=“right bottom“ overlay_alpha=“50″ el_class=“section-fleche“ back_size=“260px auto“ el_id=“mentions-legales“][\/vc_section][vc_row][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen wurden im Oktober 2020 aktualisiert.<\/h5>\n
Allgemein<\/strong><\/h5>\n

Die Website, nachstehend als „Website“ bezeichnet, ist eine gewerbliche Website, die \u00fcber das Internetnetz unter der Adresse www.tetrachim.com zug\u00e4nglich ist .<\/a> Sie ist f\u00fcr jeden Nutzer dieses Netzes zug\u00e4nglich. <\/p>\n

Die Website wird von AUTOLUBRIFICATION PRODUITS DE SYNTHESE, nachstehend „der Lieferant“ genannt, herausgegeben. Es handelt sich um eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem einzigen Mitglied, die in Frankreich mit Sitz in ZI de Noisiel – rue de la Mare Blanche – 77186 Noisiel (Frankreich) eingetragen ist und im Handels- und Gesellschaftsregister von Meaux unter der Nummer 301 639 290 gef\u00fchrt wird und deren Grundkapital 3.192.000,00 \u20ac betr\u00e4gt. Der Lieferant ist ein Anbieter insbesondere von Beschichtungsprodukten und Spezialfarben, im Folgenden „die Produkte“ genannt. Der Lieferant ist Inhaber der Marke TETRACHIM. <\/p>\n

Kapitel 1 – Anwendung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen<\/h5>\n

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten f\u00fcr alle vertraglichen Beziehungen zwischen dem Lieferanten und dem professionellen Kundenunternehmen, nachstehend „der Auftraggeber“ genannt. Der Lieferant und der Auftraggeber werden im Folgenden gemeinsam als „die Parteien“ bezeichnet. <\/p>\n

Der Auftrag unterliegt den vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die alle gegenteiligen Bestimmungen in Kundenauftr\u00e4gen ersetzen, sofern der Lieferant nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes akzeptiert.<\/p>\n

Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Es gelten jedoch die Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die am Tag der Best\u00e4tigung der Bestellung in Kraft sind. <\/p>\n

Kapitel 2 – Produkte<\/h5>\n

Die Produkte sind diejenigen, die im Katalog des Lieferanten oder auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung aufgef\u00fchrt sind. Die Produkte entsprechen der zum Zeitpunkt der Auftragsbest\u00e4tigung geltenden franz\u00f6sischen und europ\u00e4ischen Gesetzgebung. <\/p>\n

Die Beschreibung der Produkte und die Bilder sind so genau wie m\u00f6glich, k\u00f6nnen aber keine perfekte Beschreibung und \u00c4hnlichkeit mit den gelieferten Produkten gew\u00e4hrleisten. Die Bilder, die die vorgestellten Produkte illustrieren, sind nicht vertraglich bindend. Die vom Lieferanten herausgegebenen Muster, Zeichnungen, Beschreibungen oder Werbematerialien sowie die Beschreibungen der Produkte oder Abbildungen in den dem Kunden \u00fcbermittelten oder auf der Website des Lieferanten ver\u00f6ffentlichten Unterlagen werden ausschlie\u00dflich zu dem Zweck herausgegeben oder ver\u00f6ffentlicht, eine ungef\u00e4hre Vorstellung von den darin beschriebenen Produkten zu vermitteln. Sie sind nicht Bestandteil des Vertrages und haben keine vertragliche Wirkung, es sei denn, dies ist ausdr\u00fccklich in diesen Bedingungen vorgesehen oder ausdr\u00fccklich in der Auftragsbest\u00e4tigung des Lieferanten enthalten. <\/p>\n

Folglich kann der Lieferant nicht f\u00fcr Fehler oder Auslassungen in einer der Abbildungen oder in der Beschreibung der Produkte haftbar gemacht werden. Kataloge, Drucksachen, Preislisten und andere kommerzielle oder technische Dokumente sind nicht als Angebot zu betrachten. Die Angaben erfolgen ohne Gew\u00e4hr f\u00fcr die Dauer der G\u00fcltigkeit, da sich die Preise und das Angebot der Produkte ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00e4ndern k\u00f6nnen. <\/p>\n

M\u00fcndliche und schriftliche Erkl\u00e4rungen der Vertreter und Techniker des Lieferers sind nur nach f\u00f6rmlicher schriftlicher Best\u00e4tigung durch den Lieferer verbindlich.<\/p>\n

Der Lieferant wird sich nach besten Kr\u00e4ften bem\u00fchen, den Kunden so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber die Nichtverf\u00fcgbarkeit eines Produkts zu informieren. In jedem Fall kann der Lieferant nicht f\u00fcr die Nichtverf\u00fcgbarkeit eines Produkts haftbar gemacht werden. <\/p>\n

Der Kunde ist allein verantwortlich f\u00fcr die Einhaltung der auf ihn anwendbaren Gesetze und f\u00fcr die Einhaltung der Sicherheits- und Konformit\u00e4tsverpflichtungen der bestellten Produkte, die im Rahmen der in jedem Bestimmungs- und\/oder Vertriebsland der verkauften Produkte geltenden Vorschriften gelten, insbesondere f\u00fcr die auf Verpackungen und Etiketten anwendbare Sprache.<\/p>\n

Kapitel 3 – Ordnung<\/h5>\n

Der Auftrag des Kunden kann \u00fcber die Website tetrachim.com oder per Telefon, E-Mail, Post oder Fax erteilt und per E-Mail best\u00e4tigt werden.<\/p>\n

3.1 – Einrichtung eines Kundenkontos auf der Website<\/h5>\n

Vor jeder Bestellung muss der Nutzer ein Konto auf der Website einrichten.<\/p>\n

Nur Fachleute k\u00f6nnen ein Konto auf der Website einrichten, um Produkte zu bestellen. Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Nutzer aufzufordern, Bescheinigungen vorzulegen und ein Konto zu l\u00f6schen, wenn er berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Annahme hat, dass der Nutzer kein Fachmann ist. <\/p>\n

Um ein solches Konto einzurichten, muss der Nutzer das Registrierungsverfahren durchlaufen und alle f\u00fcr die Er\u00f6ffnung eines Kontos und die Bearbeitung einer Bestellung erforderlichen Informationen angeben, die gem\u00e4\u00df der auf der Website verf\u00fcgbaren Vertraulichkeitscharta gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n

Bei der Einrichtung eines Kontos w\u00e4hlt der Nutzer einen Benutzernamen und ein Passwort, mit denen er sich auf der Website identifiziert. Er ist allein f\u00fcr die Wahrung seiner Vertraulichkeit verantwortlich. <\/p>\n

Dank seiner Kennung kann der Nutzer jederzeit auf sein Konto zugreifen (mit Ausnahme vor\u00fcbergehender Wartungsperioden der Website) und dort eine Bestellung aufgeben, seine laufenden Bestellungen oder Lieferungen verfolgen oder seine pers\u00f6nlichen Daten verwalten. Der Nutzer ist allein verantwortlich f\u00fcr die Verwendung des Benutzernamens und des Passworts seines Kundenkontos sowie f\u00fcr dessen Nutzung. Der Nutzer ist an jede Bestellung gebunden, die er auf der Website \u00fcber sein pers\u00f6nliches Kundenkonto aufgibt. <\/p>\n

Der Nutzer verpflichtet sich, den Anbieter \u00fcber jede unbefugte Nutzung seines Kundenkontos und jede Verletzung der Vertraulichkeit seiner Identifikationsdaten zu informieren. Der Nutzer erkennt an, dass er nur ein Kundenkonto besitzen kann. <\/p>\n

Die Richtigkeit der vom Nutzer\/Auftraggeber angegebenen pers\u00f6nlichen Daten liegt in seiner alleinigen Verantwortung. Der Lieferant pr\u00fcft die Richtigkeit dieser Daten nicht und kann in keinem Fall daf\u00fcr verantwortlich gemacht werden, wenn bestimmte fehlerhafte Daten den reibungslosen Ablauf einer Bestellung oder einer Lieferung beeintr\u00e4chtigen. <\/p>\n

Wenn der Anbieter berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Annahme hat, dass die Sicherheit des Kundenkontos oder der Website verletzt wird, kann der Anbieter den Kunden vor\u00fcbergehend sperren, um die Integrit\u00e4t der Website und der zugeh\u00f6rigen Daten zu wahren, und den Kunden auffordern, seine Datenidentifikation zu \u00e4ndern.<\/p>\n

3.2 – Erteilung des Auftrags<\/h5>\n

Vor der ersten Bestellung muss der Kunde diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen lesen. Jede Bestellung des Kunden setzt die vorbehaltlose Annahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus. Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Kunden vor jeder neuen Bestellung um seine schriftliche Zustimmung zu einer \u00c4nderung der vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen zu bitten. Die Bestellung wird unter der alleinigen Verantwortung des Kunden aufgegeben und kann sich aus verschiedenen oder verteilten Lieferungen zusammensetzen. <\/p>\n

Sobald der Nutzer seine Identifikationsmerkmale angegeben hat, um sich mit seinem Kundenkonto zu verbinden, kann er als Kunde eine Bestellung auf der Website aufgeben. Er kann alle als verf\u00fcgbar gekennzeichneten Produkte hinzuf\u00fcgen, indem er auf die entsprechende Schaltfl\u00e4che auf der Website klickt. <\/p>\n

Der Warenkorb, der einem Bestellformular entspricht, das alle Merkmale der Bestellung enth\u00e4lt, bleibt bis zur endg\u00fcltigen Best\u00e4tigung der Bestellung durch den Kunden (im Folgenden „Bestellung“) jederzeit verf\u00fcgbar und ver\u00e4nderbar.<\/p>\n

Sobald der Inhalt des Warenkorbs best\u00e4tigt wurde, kann der Kunde seine Bestellung best\u00e4tigen, indem er die folgenden Schritte ausf\u00fchrt:<\/p>\n